Description

N° 9, rue Poincaré : cadran déclinant du matin, gravé et peint sur enduit, restauré, lignes chiffrées dans bandeaux, équatoriale et arcs des solstices, courbe en huit, devises, style polaire terminé par un disque à œilleton, daté 1760.

Devise

A) DIRIGAT UMBRA ALIOS VOBIS EGO LUMINE PROSUM B) MÀG DÙNKELHEIT D'ÀNDRI LEITA EICH BEN ECH VORTEIL DÙR LIACH …

Traduction devise

L'ombre dirige les autres, moi je vous sers par la lumière

Date dernière obs

[2009]

Remarques

Tracé

Lignes chiffrées dans bandeaux

Fabrication

gravé et peint

Support

Enduit

Emplacement

Habitation en ville, village, isolée

Type

Vertical déclinant du matin

Style

Œilleton (avec style)