Description

La Rocade, après rond-point N 116 et D 619, mas CLERC à droite, en venant de PERPIGNAN : vestige de cadran déclinant du matin, gravé et peint sur enduit, traces de lignes et de chiffres, devise effacée, style polaire fléché.

Devise

QUAN NO FA SOL, NO DIC RES; PRO QUAN EL SOL ME TOCA AMB LA SOMBRA DE MA BROCA A TOTHOM, DIC L'HORA QU'ES.

Traduction devise

Quand il n'y a pas de soleil, je ne dis rien Mais quand le soleil me touche Avec l'ombre de ma tige A tous, je dis

Date dernière obs

[2008]

Remarques

Tracé

Vestiges

Fabrication

gravé et peint

Support

Enduit

Emplacement

Habitation en ville, village, isolée

Type

Vertical déclinant du matin

Style

Polaire